Friday, March 10, 2006

"Cowboy Leg Beautiful Pole"

Keeping with Jeffrey's succulent duck dinner, and his previous post about the poorly translated DVD of Raise the Red Lantern, here is a hilarious examination of a chinese menu. Some of the comments are good too, especially the anonymous chinese language teacher who explains how these mistranslations happen. You just know a meal is good when it ends with duck bukkake. Via Ace (yeah, I know, I need to stop stealing.)


Jeffrey Hill said...

You'd think duck bukkake is great, but wait til you get the bill!

Some of that stuff may have been translated correctly. The Chinese will eat just about anything.

Jeffrey Hill said...

Duck bukkake might look like this.